作为一名艺旦，大概永远没有「带薪假」的资格，即便是摔到差点脑震荡──也许确实脑震荡了，所以才有我在这里。
静养不过三天，「头家」白先生就要我恢复工作──然而，效果理所当然差强人意。白天接受客人的谩骂，晚上承受白先生的责备，半夜顶着秋夜又是担心又是狐疑的视线，虚心请教所有待客时要注意的事。
然而几夜的临时抱佛脚可赶不上流失客人的速度。
今天，有客人指名李樱香献唱，我战战兢兢站上台。放眼望去，有李樱香的熟客们朝我投以期待，有可以称之为竞争对手的其他艺旦准备看我笑话，刘秋夜满脸担忧、头家面露绝望，还有……
我意外地看到正中央那桌，四人座只有一人。正是上次那名眼睛很漂亮的男人，翟景禾。他的眼里含笑，优雅地端起陶瓷茶杯，靠到唇边啜饮。
拿着手中的二胡，我的脑袋快速运转。我根本没学过二胡，观众们期待的京片子我除了听其他艺旦的表演和秋夜示范外，压根没听过。就这样别脚地献丑──不是谦虚──并砸烂蓬莱阁的牌子吗？不，这种事我可做不出来，我连自己的面子都丢不起。
脑中响起一段熟悉的旋律……21世纪的歌曲，虽然相差将近百年，不过人家说音乐无远弗届，我想时空上也足以横跨过去、现在与未来吧？
放下二胡，我努力控制发颤的嘴角露出一抹自信的笑容：「各位客官，今天我换个曲目，用清唱的。」
「清唱」二字大家听得陌生，有些人对我接下来的表演感到兴趣，有些则因个X保守而持观望态度。
清了清喉咙，我y着头皮开唱：「Onceuponatime,fewmistakesago……」
大家先是意外，随即蹙眉。有一些是身穿西装、显然装着洋墨水的仕绅对英文歌词内容感冒，有些是起初对英文歌感到意外，但渐渐因陌生的旋律感到不悦。到了副歌时，大家的嫌弃之意更盛，有些客人气得吹着八字胡要我停下，後方传来窸窸簌簌的细尖笑声，头家见状况不对准备要上台结束我的这场闹剧，只闻一个人冷淡道：「不要吵。さくらさん正在唱歌呢。」
内容未完，下一页继续阅读