去年在上海操练淮军，组建江南机器厂的时候，李鸿章可是雷打不动都要让人去租界上买来洋人的报纸，请邢道台这位通洋大才帮忙口译朗读的。
还真别说，这些个洋人啊，虽然模样古怪，但其实内心和咱中国人是差不多的。
这些报纸上写的，不是英国女皇帝又养了几个面首啦，就是罗刹国王爷强抢民女了，又或者是又有哪个洋和尚忍不住寂寞，偷腥了哪个洋尼姑。
总之啊，这些报纸都格外的接地气。
接地气归接地气，一开始当笑话听听倒也有趣，听多了也乏味腻歪。
所以到了后来，李鸿章也就很少让邢九六去买洋人的报纸来读了。
这段时间，将淮军幕府从上海搬来苏州，李鸿章就更是没有读过洋人的报纸了。
“玉山，邢道台不在苏州，你拿这份洋报与我是作甚呢？”李鸿章问道。
“明公，你仔细看！”
周玉山指着用洋铅笔在报纸印刷字迹下方写下的翻译道，“这是杏荪请人翻译的！”
内容未完，下一页继续阅读